REGLAMENTO DE CALIDAD DEL AIRE

TITULO I
Disposiciones generales

TITULO II
De la calidad del aire

CAPITULO I
De las Zonas de Atmósfera Contaminada y los Planes Correctores de Contaminación Atmosférica

CAPITULO II
Régimen especial aplicable a las actividades potencialmente contaminadoras de la atmósfera

CAPITULO III
Red de vigilancia y control de la contaminación atmosférica

TITULO III
De los ruidos

CAPITULO I
Límites Admisibles de Ruidos y Vibraciones

Artículo 22 Objetivo de la Acción Administrativa

Las Administraciones Públicas velarán para conseguir que las perturbaciones por ruidos y vibraciones no excedan de los límites que se establecen en este Reglamento.

Artículo 23 Límites admisibles de nivel sonoro en el interior de las edificaciones

En el interior de los locales de una edificación, el Nivel Acústico de Evaluación (N.A.E.), expresado en dBA, no deberá sobrepasar, como consecuencia de la actividad, instalación o actuación ruidosa, en función de la zonificación, tipo de local y horario, a excepción de los ruidos procedentes del ambiente exterior (ruido de fondo debido al tráfico o fuente ruidosa natural), los valores indicados en la Tabla 1 del Anexo III del presente reglamento.

Artículo 24 Límites admisibles de emisiones de nivel sonoro al exterior de las edificaciones

1. Las actividades, instalaciones o actuaciones ruidosas, no podrán emitir al exterior con exclusión del ruido de fondo (tráfico o fuente ruidosa natural), un nivel de emisión al exterior N.E.E. superior a los expresados en la Tabla nº 2 del Anexo III del presente reglamento, en función de la zonificación y horario.

2. Cuando el nivel de ruido de fondo N.R.F. en la zona de consideración, sea superior a los valores de N.E.E. expresados en la Tabla nº 2 del Anexo III del presente reglamento, éste será considerado como valor de máxima emisión al exterior.

3. En aquellos casos en que la zona de ubicación de la actividad o instalación industrial no corresponda a ninguna de las zonas establecidas en la Tabla nº 2 del Anexo III del presente reglamento, se aplicará la más próxima en razones de analogía funcional o equivalente necesidad de protección respecto del ruido.

CAPITULO II
Límites de Inmisión de Vibraciones

Artículo 25 Límites admisibles

1. Ningún equipo o instalación podrá transmitir a los elementos sólidos que componen la compartimentación del recinto receptor, niveles de vibración superiores a los señalados en la Tabla nº 3 del Anexo III del presente reglamento.

2. A los efectos de lo establecido en el apartado anterior, se considerarán las curvas base que se detallan en el Gráfico nº 1 del Anexo III del presente reglamento.

CAPITULO III
Medición y Valoración de Ruidos y Vibraciones

Artículo 26 Equipos de medidas de ruidos. Sonómetros

Se utilizarán para la medida de ruidos, sonómetros que cumplan los requisitos establecidos por la Norma UNE 21.314/75, o la Norma CEI-651, tipo 1, o cualquier norma que las modifique o sustituya.

Artículo 27 Medida de Ruidos

1. Las medidas de los niveles de inmisión de ruido, se realizarán en el interior del local afectado y en la ubicación donde los niveles sean más altos, y si fuera preciso en el momento y la situación en que las molestias sean más acusadas.

2. Las medidas de los niveles de emisión de ruido al exterior a través de paramentos verticales, se realizarán a 1,5 metros de la fachada y a no menos de 1,20 metros del nivel de suelo. En caso de actividades e instalaciones ubicadas en azoteas, se medirá a nivel de fachada.

3. Los titulares de las instalaciones o equipos generadores de ruidos, tanto al aire libre como en establecimientos o locales, facilitarán a los inspectores el acceso a instalaciones o focos de emisión de ruidos y dispondrán su funcionamiento a las distintas velocidades, cargas o marchas que les indiquen dichos inspectores, pudiendo presenciar aquéllos el proceso operativo.

CAPITULO IV
Exigencias de aislamiento acústico en edificaciones donde se ubiquen actividades e instalaciones productoras de ruidos y vibraciones

Artículo 28 Condiciones exigidas

1. Las condiciones acústicas exigibles a los diversos elementos constructivos que componen la edificación serán las determinadas en el Capítulo III de la Norma Básica de Edificación sobre Condiciones Acústicas en los Edificios (NBE-CA.81) y modificaciones siguientes (NBE-CA.82 y NBE-CA.88).

2. Se exceptúan del apartado anterior aquellos cerramientos de actividades o de instalaciones, donde se genere un nivel de ruido superior a 70 dBA. En estos casos se exigirán unos aislamientos acústicos más restrictivos, en función de los niveles de ruido producidos por las actividades o instalaciones, de acuerdo con los siguientes valores:

• a) Los locales destinados a bares, cafeterías, restaurantes y similares, deberán tener un aislamiento acústico normalizado mínimo de 60 dBA, a Ruido rosa, con respecto a las viviendas colindantes.
• b) Los paramentos de los locales destinados a bares especiales, pubs, y similares, deberán tener un aislamiento acústico normalizado mínimo de 65 dBA, a Ruido rosa, con respecto a las viviendas colindantes.
• c) Los paramentos de los locales destinados a discotecas, tablados y similares, deberán tener un aislamiento acústico normalizado mínimo de 75 dBA a Ruido rosa, con respecto a las viviendas colindantes.
• d) Los anteriores valores, no excluyen el cumplimiento de los límites de emisión e inmisión de ruidos exigidos en este Decreto.

3. En las instalaciones ruidosas ubicadas en las edificaciones: torres de refrigeración, grupo de compresores en instalaciones frigoríficas, bombas, climatizadores, evaporadores, condensadores, y similares, se deberá tener en cuenta su espectro sonoro específico en las determinaciones de sus aislamientos acústicos mínimos, en función de su ubicación y horario de funcionamiento.

4. En aquellos locales descritos en los apartados 2.b) y 2.c), en los que los niveles emisión musical pueden ser manipulados por los usuarios, se instalará un equipo limitador-controlador que permita asegurar, de forma permanente, que bajo ninguna circunstancia las emisiones del equipo musical superen los límites admisibles de nivel sonoro en el interior de las edificaciones adyacentes, definidos en el Art. 23 de este Reglamento.

Los limitadores-controladores deberán intervenir en la totalidad de la cadena de sonido, de forma espectral, al objeto de poder utilizar el máximo nivel sonoro emisor que el aislamiento acústico del local le permita.

Los limitadores-controladores deben disponer de los dispositivos necesarios que les permita hacerlos operativos, para lo cual deberán disponer al menos de las siguientes funciones:

- Sistema de calibración interno que permita detectar posibles manipulaciones del equipo de emisión sonora.

- Registro sonográfico o de almacenamiento de los niveles sonoros habidos en el local emisor, para cada una de las sesiones, con períodos de almacenamiento de al menos un mes.

- Sistema de precintado que impida posibles manipulaciones posteriores, y si estas fuesen realizadas queden almacenadas en una memoria interna del equipo.

- Almacenamiento de los registros sonográficos, así como de las calibraciones periódicas y el sistema de precintado, a través de soporte físico establece, de tal forma que no se vea afectado por fallo de tensión, por lo que deberá estar dotado de los necesarios elementos de seguridad, como baterías, acumuladores, etc.

- Sistema de inspección que permita a los servicios técnicos municipales una adquisición de los datos almacenados a fin de que éstos puedan ser trasladados a los servicios de inspección para su análisis y evaluación, permitiendo así mismo la impresión de los mismos.

CAPITULO V
Prescripciones en los proyectos de actividades e instalaciones productoras de ruidos y vibraciones

Artículo 29 Memoria

1. En los proyectos de actividades o instalaciones que, por su naturaleza o por los procesos tecnológicos empleados, puedan ser generadoras de ruido, se acompañará un Anejo a la memoria, donde se justifiquen las mediadas correctoras previstas, para que la emisión y transmisión de los ruidos generados no sobrepasen los límites establecidos en este Reglamento.

2. En los proyectos a los que se refiere el apartado anterior, cuando estén situadas en zonas residenciales, se exigirá que la memoria contenga las siguientes determinaciones:

- definición del tipo de actividad.

- horario previsto.

- niveles sonoros de emisión a un metro.

- nivel sonoro de recepción según normas vigentes y horario de uso.

- descripción de su aislamiento acústico bruto en dBA y/o del tipo de amortiguadores de vibraciones previstos indicando reflexión estática en mm o frecuencia propia en Hz.

- planos donde se detallen las medidas correctoras diseñadas.

Artículo 30 Edificios de uso mixto

En los edificios de uso mixto de viviendas y otras actividades y en locales lindantes con edificios de vivienda se adoptarán las medidas preventivas en la concepción, diseño y montaje de amortiguadores de vibración, sistemas de reducción de ruidos de impacto, tuberías, conductos de aire y transporte interior.

Artículo 31 Juntas y dispositivos elásticos. Prohibiciones

1. Las conexiones de los equipos de ventilación forzada y climatización así como de otras máquinas, a conductos y tuberías se realizarán siempre mediante juntas y dispositivos elásticos.

2. Se prohíbe la instalación de conductos entre el aislamiento de techo y la planta superior o entre los elementos de una doble pared, así como la utilización de estas cámaras acústicas como plenum de impulsión o retorno de aire acondicionado.

Artículo 32 Prohibiciones relativas a máquinas e instalaciones

1. Todas las máquinas e instalaciones de actividades situadas en edificios de viviendas o lindantes a las mismas, se instalarán sin anclajes ni apoyos directos al suelo, interponiendo los amortiguadores y otro tipo de elementos adecuados como bancadas con peso de 1,5 a 2,5 veces el de la máquina, si fuera preciso.

2. Se prohíbe la instalación de máquinas fijas en sobre piso, entreplantas, voladizos y similares, salvo escaleras mecánicas, cuya potencia sea superior a 2 CV, sin exceder, además, de la suma total de 6 CV.

3. En ningún caso se podrá anclar ni apoyar máquinas en paredes ni pilares. En techos tan sólo se autoriza la suspensión mediante amortiguadores de baja frecuencia de pequeñas unidades de aire acondicionado sin compresor. Las máquinas distarán como mínimo 0,70 m de paredes medianeras.

Artículo 33 Ruido estructural y transmisión de vibraciones

1. En aquellas instalaciones y maquinarias que puedan generar transmisión de vibraciones y ruidos a los elementos rígidos que las soporten y/o a las conexiones de su servicio, deberán proyectarse unos sistemas de corrección especificándose los sistemas seleccionados, así como los cálculos que justifiquen la viabilidad técnica de la solución propuesta, conforme a los niveles exigidos en este Reglamento.

2. Para corregir la transmisión de vibraciones deberán tenerse en cuenta las siguientes reglas:

• a) Todo elemento con órganos móviles se mantendrá en perfecto estado de conservación, principalmente en lo que se refiere a su equilibrio dinámico y estático, así como la suavidad de marcha de sus cojinetes o caminos de rodadura.
• b) Las máquinas de arranque violento, las que trabajen por golpes o choques bruscos y las dotados de órganos con movimiento alternativo, deberán estar ancladas en bancadas independientes, sobre el suelo firme y aisladas de la estructura de la edificación y del suelo del local por medio de materiales absorbentes de la vibración.
• c) Los conductos por los que circulen fluidos líquidos o gaseosos en forma forzada, conectados directamente con máquinas que tengan órganos en movimiento, dispondrán de dispositivos de separación que impidan la transmisión de las vibraciones generadas en tales máquinas. Las bridas o soportes de los conductos tendrán elementos antivibratorios. Las aberturas de los muros para le paso de las conducciones se rellenarán con materiales absorbentes de la vibración.

Artículo 34 Efectos indirectos

En los proyectos de actividades se considerarán las posibles molestias por ruido que por efectos indirectos puedan ocasionarse en las inmediaciones de su implantación, con objeto de proponer las medidas correctoras adecuadas para evitarlas o disminuirlas.

A estos efectos, deberá prestarse especial atención a los siguientes casos:

• a) Actividades que generen tráfico elevado de vehículos como almacenes, locales públicos y especialmente actividades previstas en zonas de elevada densidad de población o con calles estrechas, de difícil maniobra y/o con escasos espacios de aparcamiento.
• b) Actividades que requieren operaciones de carga o descarga durante horas nocturnas definidas como tales.

CAPITULO VI
Justificación analítica de la validez de la instalación correctora propuesta

Artículo 35 Valoración de resultados

Una vez ejecutadas las obras e instalaciones correctoras de los ruidos y vibraciones, previamente a la concesión de licencia de apertura, el titular procederá a realizar una valoración práctica de los resultados conseguidos.

Artículo 36 Técnico competente

Todas las actuaciones descritas en este Capítulo, deberán ser realizadas por técnico competente y visadas por el correspondiente Colegio Profesional, cuando el mismo así lo exija de acuerdo con la normativa aplicable.

CAPITULO VII
Ruido de vehículos a motor

Artículo 37 Características mecánicas

Todo vehículo de tracción mecánica deberá tener en buenas condiciones de funcionamiento el motor, la transmisión, carrocería y demás elementos del mismo, capaces de producir ruidos y vibraciones y, especialmente, el dispositivo silenciador de los gases de escape, con el fin de que el nivel sonoro emitido por el vehículo al circular o con el motor en marcha no exceda los límites que establece la Reglamentación vigente en más de 2 dBA.

Artículo 38 Límites admisibles

Los límites máximos admisibles para ruidos emitidos por los distintos vehículos a motor en circulación, serán lo establecidos en el Anexo IV del presente Reglamento.

CAPITULO VIII
Calificación de los niveles sonoros como resultado de las inspecciones realizadas

Artículo 39 Clasificación

Los niveles transmitidos, medidos y calculados en dBA que excedan de los valores fijados en el presente Reglamento, se clasificarán en función de los valores sobrepasados respecto de los niveles límites, según los siguientes criterios:

• a) Poco ruidoso. Cuando el exceso del nivel sonoro sea inferior o igual a 3 dBA.
• b) Ruidoso. Cuando el exceso del nivel sonoro sea superior a 3 dBA e inferior o igual a 6 dBA.
• c) Intolerable. Cuando el exceso del nivel sonoro sea superior a 6 dBA.

Artículo 40 Práctica de Inspecciones

El dictamen resultante de la inspección realizada por la Administración, podrá ser:

- Favorable.

- Condicionado.

- Negativo.

a) Dictamen favorable: Cuando el resultado de la inspección determine que el nivel sonoro es igual o inferior al permitido.

b) Dictamen condicionado: Cuando el resultado de la inspección determine un exceso sobre el nivel sonoro permitido no superior a 6 dBA.

c) Dictamen negativo: Cuando el resultado de la inspección determine un exceso sobre el nivel sonoro permitido superior a 6 dBA.

Artículo 41 Corrección de los niveles sonoros

En caso de informe condicionado, sin perjuicio de las sanciones que procedan se establecerán unos plazos para la corrección de estos niveles sonoros, que serán los siguientes:

• a) Nivel poco ruidoso. Se concederá un plazo de dos meses.
• b) Nivel ruidoso. Se concederá un plazo de un mes.

Artículo 42 Dictamen negativo

1. La Administración competente, cuando el resultado de la inspección sea negativo, podrá dictar resolución que suspenda el funcionamiento de la actividad, en tanto se instalen y comprueben las medidas correctoras fijadas para evitar un nivel sonoro que exceda del permitido, todo ello sin perjuicio del ejercicio de la potestad sancionadora cuando proceda.

2. En casos debidamente justificados, podrá concederse una prórroga en los plazos específicos de adaptación.

Anexo I
Catálogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmósfera

.....

Grupo A 1.1. Energ?a

Generadores

1.1.1. Centrales t?rmicas convencionales de potencia superior o igual a 50 Mw.

1.1.2. Centrales t?rmicas nucleares.

Gas

1.1.3. F?bricas de gas manufacturado.

1.1.4. Destilaci?n en saco de carbones y madera.

Petr?leo

1.1.5. Refiner?as de petr?leo.

1.2. Miner?a.

1.2.1. Tostaci?n, calcinaci?n, aglomeraci?n y sintetizaci?n de minerales.

1.3. Siderurgia y fundici?n.

1.3.1. Siderurgia integral.

1.3.2. Aglomeraci?n de minerales.

1.3.3. Parque de minerales.

1.3.4. Producci?n de arrabio en hornos altos.

1.3.5. Bater?as de coque en las plantas sider?rgicas y fundiciones.

1.3.6. Acer?as de ox?geno, incluidos los procesos LD, LDAC, KALDO y similares.

1.3.7. Fabricaci?n y afinado de acero en convertidor con inyecci?n de aire, con o sin ox?geno, incluidos los convertidores Bessemer.

1.3.8. Acer?as Mart?n.

1.3.9. Fabricaci?n de acero en hornos de arco el?ctrico de capacidad total de la planta superior a 10 Tm.

1.3.10. Fabricaci?n de ferrocarriles en horno el?ctrico cuando la potencia del horno sobrepasa por 100 Kw.

1.4. Metalurgia no f?rrea.

1.4.1. Producci?n de aluminio.

1.4.2. Producci?n de plomo en horno de cuba.

1.4.3. Refino de plomo.

1.4.4. Producci?n de plomo de segunda fusi?n (recuperaci?n de la chatarra de plomo).

1.4.5. Producci?n de cinc por reducci?n de minerales y por destilaci?n.

1.4.6. Producci?n de cobre bruto o negro en horno de cuba, horno de reverbero u horno rotativo.

1.4.7. Producci?n de cobre en el convertidor.

1.4.8. Refino de cobre en horno de ?nodos.

1.4.9. Producci?n de antimonio, cadmio, cromo, magnesio, manganeso, esta?o y mercurio.

1.4.10. Producci?n de metales y aleaciones por electr?lisis ?gnea, cuando la potencia de los hornos es mayor de 25 Kw.

1.5. Transformados met?licos.

Ninguna

1.6. Industrias qu?micas y conexas.

1.6.1. Producci?n de fertilizantes org?nicos e inorg?nicos -excepto los pot?sicos-.

Industria inorg?nica de base e intermedia

1.6.2. Fabricaci?n de gases para s?ntesis qu?mica que emitan contaminantes incluidos en el Anexo II del Decreto 833/75.

1.6.3. Producci?n de hal?genos y sus hidr?cidos y procesos en que se emitan sistem?ticamente.

1.6.4. Producci?n y utilizaci?n de fluoruros.

1.6.5. Producci?n de cloruros, oxicloruros y sulfuros de carbono, azufre y f?sforo.

1.6.6. Producci?n de azufre y sus ?cidos y tratamientos de sulfuros minerales.

1.6.7. Producci?n de ?cidos n?tricos y fosf?rico.

1.6.8. Producci?n de f?sforo.

1.6.9. Producci?n de ars?nico y sus compuestos y procesos que lo desprenden.

1.6.10. Producci?n y utilizaci?n de ?cido cianh?drico, sus sales y derivados.

1.6.11. Producci?n de carburos met?licos.

Industria org?nica de base e intermedia

1.6.12. Producci?n de hidrocarburos alif?ticos.

1.6.13. Producci?n de hidrocarburos arom?ticos.

1.6.14. Producci?n de derivados org?nicos de azufre, cloro, plomo y mercurio.

1.6.15. Producci?n de acrilonitrilo.

1.6.16. Producci?n de coque de petr?leo.

1.6.17. Producci?n de bet?n, brea y asfalto de petr?leo.

1.6.18. Fabricaci?n de grafito artificial para electrodos.

Pigmentos

1.6.19. Producci?n de negros de humo.

1.6.20. Producci?n de bi?xido de titanio.

1.6.21. Producci?n de ?xido de cinc.

Pastas de papel y papel

1.6.22. Fabricaci?n de celulosa y pastas de papel.

1.7. Industria textil.

Ninguna

1.8. Industria alimentaria.

1.8.1. Cervecer?as y malter?as.

1.8.2. Azucareras, incluido el dep?sito de pulpas h?medas de remolacha.

1.8.3. Fabricaci?n de harina de huesos y gluten de pieles.

1.8.4. Producci?n de harina de pescado y extracci?n y tratamiento de aceite de pescado.

1.9. Industria de la madera, corcho y muebles.

Ninguna

1.10. Industria de materiales para la construcci?n.

1.10.1. Fabricaci?n de clincker y de cemento.

1.10.2. Fabricaci?n de cal y yeso con capacidad de producci?n superior a 5.000 Tm/a?o.

1.10.3. Calcinaci?n de la dolomita.

1.10.4. Fabricaci?n de lana de roca y otras lanas minerales.

1.10.5. Fabricaci?n de aglomerados asf?lticos.

1.11. Industria de la piel, cuero y calzado.

Ninguna

1.12. Industrias fabriles y actividades diversas.

1.12.1. Plantas de recuperaci?n de metales por combusti?n de desperdicios.

1.12.2. Incineraci?n de residuos industriales.

1.12.3. Torrefacci?n de huesos, cueros, cuernos, pezu?as y otros desechos de animales para la fabricaci?n de abonos y otros usos.

1.12.4. Plantas de tratamiento de residuos urbanos, con capacidad superior a 150 Tm/d?a.

1.12.5. Vertederos controlados de RSU.

1.12.6. Plantas de compostaje.

1.12.7. Almacenamiento y manipulaci?n de minerales y material pulverulento a granel y a la intemperie en zonas portuarias.

1.13. Actividades agr?colas y agroindustriales.

1.13.1. Establos para m?s de 100 cabezas de ganado bovino.

1.13.2. Granjas para m?s de 1.000 cerdos o 10.000 aves de corral.

1.13.3. Mataderos con capacidad superior a 1.000 Tm/a?o y talleres de descuartizamiento de animales con capacidad superior a 4.000 Tm/a?o.

1.13.4. Tratamiento de cuerpos, materiales y despojos de animales en estado fresco con vistas a la extracci?n de cuerpos grasos.

1.13.5. Estercoleros.

1.13.6. Fabricaci?n de piensos y procesado de cereales en grano.

1.13.7. Secado de piensos en verde en instalaciones industriales.

Grupo B 2.1. Energ?a.

Generadores

2.1.1. Centrales t?rmicas convencionales de potencia inferior a 50 Mw.

2.1.2. Generadores de vapor de capacidad superior a 20 Tm de vapor por hora y generadores de calor de potencia calor?fica superior a 2.000 termias por hora. Si varios equipos aislados forman parte de una instalaci?n o si varias instalaciones aisladas desembocan en una sola chimenea com?n, se aplicar? a estos efectos la suma de las potencias de los equipos o instalaciones aislados.

Carb?n

2.1.3. Fabricaci?n de aglomerados y briquetas de carb?n.

2.1.4. Instalaciones de acondicionamiento y tratamiento del carb?n (machaqueo, molienda y cribado).

2.1.5. Almacenamiento da la intemperie de combustibles s?lidos y residuos de las centrales t?rmicas.

2.1.6. Carbonizaci?n de la madera (carb?n vegetal) en cuanto sea una industria fija y extensiva.

2.2. Miner?a.

2.2.1. Extracci?n de rocas, piedras, gravas y arena (canteras).

2.2.2. Instalaciones de tratamiento de piedras, guijarros y otros productos minerales (machaqueo, desmenuzado, triturado, pulverizado, molienda, tamizado, cribado, mezclado, limpiado, ensacado), cuando la capacidad es superior a 200.000 toneladas anuales, o para cualquier capacidad cuando la instalaci?n se encuentre a menos de 500 m de un n?cleo de poblaci?n.

2.2.3. Instalaciones de manutenci?n y transporte en las explotaciones mineras.

2.2.4. Almacenamiento a la intemperie de productos minerales, incluidos los combustibles s?lidos y escoriales.

2.3. Siderurgia y fundici?n.

2.3.1. Producci?n de fundici?n de hierro, hierro maleable y acero en hornos rotativos y cubilotes y hornos de arco el?ctrico, con capacidad de producci?n igual o inferior a diez toneladas m?tricas.

2.3.2. Fabricaci?n de ferroaleaciones en horno el?ctrico cuando la potencia del horno sea igual o inferior a 100 Kw.

2.3.3. Tratamiento de escorias sider?rgicas.

2.4. Metalurgia no f?rrea.

2.4.1. Fabricaci?n de silicio-aleaciones en horno el?ctrico (silicio-aluminio, silicio-calcio, silicio-manganeso, etc., con excepci?n de ferrosilicio), cuando la potencia del horno es superior a 100 Kw.

2.4.2. Refundici?n de metales no f?rreos.

2.4.3. Recuperaci?n de los metales no f?rreos mediante tratamiento por fusi?n de las chatarras, excepto el plomo.

2.4.4. Preparaci?n, almacenamiento a la intemperie, carga, descarga, manutenci?n y transporte de minerales en las plantas metal?rgicas.

2.5. Transformados met?licos.

2.5.1. Esmaltados de conductores de cobre.

2.5.2. Gavalnizado, esta?ado y emplomado de hierro, o revestimientos con un metal cualquiera por inmersi?n en ba?o de metal fundido.

2.5.3. Fabricaci?n de placas de acumuladores de plomo con capacidad superior a 1.000 Tm/a?o.

2.6. Industrias qu?micas y conexas.

2.6.1. Fabricaci?n de amon?aco.

2.6.2. Fabricaci?n de al?mina.

2.6.3. Producci?n de cloruro de amonio.

2.6.4. Producci?n de derivados inorg?nicos del mercurio.

2.6.5. Producci?n de sales de cobre.

2.6.6. Producci?n de ?xidos de plomo (minio y litargirio) y carbonato de plomo (albayalde).

2.6.7. Producci?n de selenio y sus derivados.

Industria inorg?nica de base e intermedia

2.6.8. Producci?n de hidrocarburos halogenados.

2.6.9. Producci?n de fenol, cresoles y nitrofenoles.

2.6.10. Producci?n de piridina y metilpiridinas (picolinas) y cloropicrina.

2.6.11. Producci?n de formol, acetaldeh?do y acrole?na y sus alquil-derivados.

2.6.12. Producci?n y utilizaci?n de aminas.

2.6.13. Producci?n de ?cidos grasos industriales.

2.6.14. Preparaci?n de mezclas bituminosas a base de asfalto, betunes, alquitranes y breas.

2.6.15. Producci?n de benzol bruto.

Colorantes

2.6.16. Producci?n de colorantes org?nicos sint?ticos.

Pigmentos

2.6.17. Producci?n de litop?n, azul de ultramar, azul de Prusia y per?xido de hierro.

Jabones y detergentes.

2.6.18. Saponificaci?n y cocci?n del jab?n.

Pl?sticos y cauchos

2.6.19. Regeneraci?n del caucho.

2.6.20. Producci?n de pl?sticos para moldeo de tipo vin?lico, fen?lico, acr?lico, uret?nico y halogenado.

2.6.21. Producci?n de cauchos nitr?licos y halogenados.

Fibras artificiales y sint?ticas

2.6.22. Producci?n de viscosa y fibras acr?licas.

Transformaci?n de pl?sticos

2.6.23. Fabricaci?n de guarniciones de fricci?n que utilicen resinas fenopl?sticas.

Manufacturas de caucho

2.6.24. Fabricaci?n de ebonita.

Pinturas

2.6.25. Producci?n de tintas de imprenta.

Plaguicidas

2.6.26. Producci?n de plaguicida.

Hidraatos de carbono y colas

2.6.27. Fabricaci?n de colas y gelatinas.

2.7. Industria textil

Ninguna

2.8. Industria alimentaria.

2.8.1. Destiler?as de alcohol y fabricaci?n de aguardientes cuando la producci?n, expresada en alcohol absoluto, es superior a 500 litros diarios.

2.8.2. Fabricaci?n, refundici?n, neutralizaci?n, blanqueo y filtrado de grasas y sebos.

2.8.3. Almacenamiento de sebos brutos destinados a la extracci?n de grasas industriales.

2.8.4. Fundici?n, refundici?n, neutralizaci?n, blanqueo y filtrado de grasa y sebos.

2.8.5. Producci?n de alimentos precocinados y ahumado, secado y salazones de alimentos.

2.8.6. Producci?n de conservas de pescado, crust?ceos y moluscos.

2.8.7. Almacenamiento de pescados salados, ahumados o secados cuando la cantidad almacenada es superior a 500 kg.

2.8.8. Almacenamiento de huevas de pescado.

2.9. Industria de la madera, corcho y muebles.

2.9.1. Impregnaci?n o tratamiento de la madera con aceite de creosota, alquitr?n y otros productos para su conservaci?n.

2.10. Industria de materiales para la construcci?n.

2.10.1. Fabricaci?n de cal y yeso, con capacidad de producci?n igual o inferior a 5.000 Tm/a?o.

2.10.2. Fabricaci?n de productos de arcilla para la construcci?n, azulejos, material refractario y art?culos de porcelana, loza y gres.

2.10.3. Fabricaci?n de vidrio.

2.10.4. Plantas de preparaci?n de hormig?n.

2.11. Industria de la piel, cuero y calzado.

2.11.1. Almacenamiento de pieles frescas o cueros verdes.

2.11.2. Tratamiento y curtido de cueros y pieles.

2.12. Industrias fabriles y actividades diversas.

2.12.1. Aplicaci?n en fr?o de barnices no grasos, pinturas y tintas de impresi?n sobre cualquier soporte, y cocci?n o secado de los mismos, cuando la cantidad almacenada en el taller es superior a 1.000 litros.

2.12.2. Plantas de tratamiento de residuos urbanos, con capacidad igual o inferior a 159 Tm/diarias.

2.12.3. Hornos crematorios (hospitales y cementerios).

2.12.4. Almacenamiento a la intemperie y manipulaci?n de materiales y desperdicios pulverulentos.

2.12.5. Transformaci?n de tripas y tendones.

2.12.6. Instalaciones trituradoras de chatarra.

2.12.7. Instalaciones de chorreado de arena, gravilla u otro abrasivo.

2.12.8. Combustiones a cielo abierto.

2.12.9. Plantas de depuraci?n de aguas.

2.13. Actividades agr?colas y agro-industriales.

2.13.1. Fundido de grasas animales.

2.13.2. Extracci?n de aceites vegetales.

2.13.3. Preparaci?n de pelos de puercos, crines de origen animal y plumas.

2.13.4. Triper?as.

2.13.5. Almacenamiento de huesos, pelo, astas, cuernos y pezu?as en estado verde.

2.13.6. Fumigaci?n a?rea.

Grupo C 3.1. Energ?a.

Generadores

3.1.1. Generadores de vapor de capacidad igual o inferior a 20 Tm de vapor por hora y generadores de calor de potencia calor?fica igual o inferior a 2.000 termias por hora. Si varios equipos aislados forman parte de una instalaci?n o si varias instalaciones aisladas desembocan en una sola chimenea com?n se aplicar? a estos efectos la suma de las potencias de los equipos o instalaciones aislados.

Gas

3.1.2. Producci?n de gas pobre, de gas?geno o de agua.

3.2. Miner?a.

3.2.1. Instalaciones de tratamiento de piedras, guijarros y otros productos minerales (machaqueo, desmenuzado, triturado, pulverizado, molienda, tamizado, cribado, mezclado, limpiado, ensacado) cuando la capacidad es inferior a 200.000 toneladas anuales.

3.2.2. Tallado, aserrado y pulido, por medios mec?nicos, de rocas y piedras naturales.

3.3. Siderurgia y fundici?n.

3.3.1. Tratamientos t?rmicos de metales f?rreos y no f?rreos.

3.3.2. Operaciones de moldeo y tratamiento de arenas de fundici?n y otras materias de moldeo.

3.3.3. Hornos de conformado de planchas o perfiles.

3.4. Metalurgia no f?rrea.

3.4.1. Refino de metales en hornos de reverbero a excepci?n del plomo y cobre.

3.4.2. Fabricaci?n de silicoaleaciones, excepto ferrosilicio, cuando la potencia del horno es igual o inferior a 100 kw.

3.5. Transformados met?licos.

3.5.1. Fabricaci?n de placas de acumuladores de plomo con capacidad igual o inferior a 1.000 Toneladas m?tricas/a?o.

3.5.2. Instalaciones de soldadura en talleres de calder?a, astilleros y similares.

3.6. Industrias qu?micas y conexas.

3.6.1. Producci?n de cloruro y nitrato de hierro.

3.6.2. Producci?n de compuestos de cadmio, cinc, cromo, magnesio, manganeso y cobre.

Industria inorg?nica de base e intermedia

3.6.3. Producci?n de arom?ticos nitrados.

3.6.4. Producci?n de ?cidos f?rmico, ac?tico, ox?lico, ad?ptico, l?ctico, salic?lico, maleico y ft?lico.

3.6.5. Producci?n de anh?dridos, ac?ticos, maleico y ft?lico.

Jabones y detergentes

3.6.6. Fabricaci?n de productos detergentes.

Pl?sticos y cauchos

3.6.7. Producci?n de celuloide y nitrocelulosa.

Pinturas

3.6.8. Producci?n de pinturas, barnices y lacas.

Fotograf?a

3.6.9. Recuperaci?n de la plata por tratamiento de productos fotogr?ficos.

Resinas naturales

3.6.10. Fundido de resinas.

Aceites y grasas

3.6.11. Oxidaci?n de aceites vegetales.

Ceras y parafinas

3.6.12. Moldeo por fusi?n de objetos paraf?nicos.

3.7. Industria textil

3.7.1. Desmotado de algod?n.

3.7.2. Lavado y cardado de lana.

3.7.3. Enriado del lino, c??amo y otras fibras textiles.

3.7.4. Hilatura del capullo de gusano de seda.

3.7.5. Fabricaci?n de fieltros y guatas.

3.8. Industria alimentaria.

3.8.1. Tostado y torrefactado del cacao, caf?, malta, achicoria y otros suced?neos del caf?.

3.8.2. Destiler?as de alcohol y fabricaci?n de aguardientes cuando la producci?n diaria expresada en alcohol absoluto est? comprendida entre 100 y 500 litros.

3.8.3. Preparaci?n de productos opoter?picos y de extractos o concentrados de carnes, pescado y otras materias animales.

3.8.4. Freidur?as industriales de productos alimentarios (pescado, patata, etc.), en las aglomeraciones urbanas.

3.9. Industria de la madera, corcho y muebles.

3.9.1. Industrias de aserrado y despiece de la madera y corcho.

3.9.2. Fabricaci?n de tableros aglomerados y de fibras.

3.9.3. Tratamiento del corcho y producci?n de aglomerados de corcho y lin?leos.

3.10. Industria de materiales para la construcci?n.

3.10.1. Centrales de distribuci?n de cementos a granel. Ensacado de cementos.

3.10.2. Fabricaci?n de productos de fibrocemento.

3.11. Industria de la piel, cuero y calzado.

Ninguna

3.12. Industria fabriles y actividades diversas.

3.12.1. Aplicaci?n en fr?o de barnices no grasos, pinturas y tintas de impresi?n sobre cualquier soporte, y cocci?n o secado de los mismos, cuando la cantidad almacenada en el taller sea igual o inferior a 1.000 litros.

3.12.2. Aplicaci?n sobre cualquier soporte (madera, cuero, cart?n, pl?sticos, fibras sint?ticas, tejido, fieltro, metales, etc.) de asfalto, materiales bituminosos o aceites asf?lticos, de barnices grasos y aceites secantes para la obtenci?n de papel recubierto, tejidos recubiertos, hules, cueros artificiales, telas y papeles aceitados y lin?leos.

3.12.3. Azogado de espejos.

3.12.4. Actividades que tengan focos de emisi?n cuya suma de emisiones totalice 36 toneladas de emisi?n continua o m?s por a?o, de uno cualquiera de los contaminantes principales: SO2, CO, NO2, hidrocarburos, polvos y humos.

3.12.5. Funcionamiento de maquinaria auxiliar para la construcci?n.

3.13. Actividades agr?colas y agroindustriales.

3.13.1. Secado de las heces de vino.

3.13.2. Secado de l?pulo con azufre.

3.13.3. Almacenamiento de bagazos y orujos fermentables de frutos.

3.13.4. Secado de forrajes y cereales.

3.13.5. Deshidratado de la alfalfa.

Anexo II
Conceptos fundamentales, definiciones y unidades

A los efectos de este Reglamento se establecen las siguientes definiciones:

* Aislamiento ac?stico bruto de un local respecto a otro.

S?mbolo: D. Unidad: dB. Es equivalente al aislamiento ac?stico existente entre dos locales.

Se define mediante la siguiente expresi?n:

D = Lt - L2

en dB

Donde: Lt: es el nivel de presi?n ac?stica en el local emisor.

L2: es el nivel de presi?n ac?stica en el local receptor, corregido el ruido de fondo.

Se conoce tambi?n D = NR(Noise Reduction).

* Aislamiento ac?stico normalizado. S?mbolo: R. Unidad: dB. Aislamiento de un elemento constructivo medido seg?n las condiciones se?aladas en la norma UNE 74040. Se define mediante la expresi?n de la Norma ISO-140:

* Espectro de frecuencias: Es una representaci?n de la distribuci?n de energ?a de un ruido en funci?n de sus frecuencias componentes.

* Frecuencia: S?mbolo: F. Unidad: Hertzio, Hz. Es el n?mero de pulsaciones de una onda ac?stica senoidal ocurridas en el tiempo de un segundo. Es equivalente al inverso del per?odo.

* Frecuencia fundamental: Es la frecuencia de la onda senoidal componente de una onda ac?stica compleja, cuya presi?n ac?stica frente a las restantes ondas componentes es m?xima.

* Frecuencias preferentes: Son las indicadas en la norma UNE 74.002-78, entre 100 y 5.000 Hz. Para bandas de octava son: 125, 250, 500, 1.000, 2.000 y 4.000 Hz. Para tercios de octava son: 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1.000, 1.250, 1.600, 2.000, 2.500, 3.150, 4.000 y 5.000 Hz.

* Indice de ruido al tr?fico: TNI. Es el par?metro utilizado para valorar el ruido de tr?fico.

TNI = 4 (L10 - L90) + L90 - 30

* Nivel Ac?stico de Evaluaci?n: NAE. Es un par?metro que trata de evaluar las molestias producidas en el interior de los locales por ruidos fluctuantes procedentes de instalaciones o actividades ruidosas.

Su relaci?n con el nivel equivalente (Leq), se establece mediante:

NAE = Leq + P

Determin?ndose los valores de P mediante la siguiente tabla:

Leq: Nivel Continuo Equivalente de dBA, durante el tiempo de evaluaci?n.

L90: es el nivel de ruido alcanzado o sobrepasado el 90% del tiempo, debido a la actividad evaluada.

* Nivel continuo equivalente en dBA Leq. Se define como el nivel de un ruido constante que tuviera la misma energ?a sonora de aquel a medir durante el mismo per?odo de tiempo.

Su f?rmula materm?tica es:

* Nivel de emisi?n al exterior: NEE. Es el nivel de ruido medio en el exterior del recinto donde est? ubicado el foco ruidoso, que es alcanzado o sobrepasado el 10% del tiempo de medici?n (L10), medido durante un tiempo m?nimo de 15 minutos, habi?ndose corregido el ruido de fondo.

* Nivel de Presi?n Ac?stica: Lp o SPL. Unidad de dB. Se define mediante la expresi?n siguiente:

* Nivel de ruido de fondo: NRF. Representa el nivel de ruido, que es alcanzado o sobrepasado el 90% del tiempo (L90), sin estar en funcionamiento el foco emisor de ruido objeto de la medici?n.

* Nivel de ruido de impactos normalizados: LN Es el nivel de ruido producido por la m?quina de impactos que se describe en la norma UNE 74040, en el recinto subyacente.

Se define mediante la siguiente expresi?n:

LN = L - 40 log (10 / A) 

Donde: L: es el nivel directamente medido en dB.

A: es la absorci?n del recinto en m2.

* Nivel percentil: Ln. Indica los niveles de ruido (Lp) lineal o ponderado A, que han sido alcanzados o sobrepasados en N% del tiempo.

L10: Nivel de ruido Lp, alcanzado o sobrepasado el 10% del tiempo.

L50: Nivel de ruido Lp, alcanzado o sobrepasado el 50% del tiempo.

L90: Nivel de ruido Lp, alcanzado o sobrepasado el 90% del tiempo.

* Nivel Sonoro Corregido d?a-noche: LDN.

LeqD = Nivel continuo equivalente durante el d?a (07-23 h).

LeqN = Nivel continuo equivalente durante la noche (23-07 h).

* Nivel sonoro de dBA: Se define el nivel sonoro en dBA como el nivel de presi?n sonora, modificado de acuerdo con la curva de ponderaci?n A, que corrige las frecuencias ajust?ndolas a la curva de audici?n del o?do humano.

* Octava: Es el intervalo de frecuencias comprendido entre una frecuencia determinada y otra igual al doble de la anterior.

* Onda ac?stica a?rea: Es una vibraci?n del aire caracterizada por una sucesi?n peri?dica en el tiempo y en el espacio de expansiones y compresiones.

* Reverberaci?n: Es el fen?meno de persistencia del sonido en un punto determinado del interior de un recinto, debido a reflexiones sucesivas en los cerramientos del mismo.

* Ruido: Es una mezcla compleja de sonidos con frecuencias fundamentales diferentes. En un sentido amplio puede considerarse ruido cualquier sonido que interfiere en alguna actividad humana.

* Ruidos blanco y rosa: Son ruidos utilizados para efectuar la medidas normalizadas. Se denomina ruido blanco al que contiene todas las frecuencias con la misma intensidad. Su espectro en tercios de octava es una recta de pendiente 3 dB/octava. Si el espectro en tercios de octava es un valor constante, se denomina ruido rosa.

* Sonido: Es la sensaci?n auditiva producida por una onda ac?stica. Cualquier sonido complejo puede considerarse como resultado de la adici?n de varios sonidos producidos por ondas senoidales simult?neas.

* Sustracci?n de niveles energ?ticos: En dB, calcular num?ricamente, aplicando la siguiente expresi?n:

* Tiempo de reverberaci?n: S?mbolo Tr. Unidad: Segundo, sg. Es el tiempo en el que la presi?n ac?stica se reduce a la mil?sima parte de su valor inicial (tiempo que tarda en reducirse el nivel de presi?n en 60 dB) una vez cesada la emisi?n de la fuente sonora. Es funci?n de la frecuencia. Puede calcularse, con aproximaci?n suficiente, mediante la siguiente expresi?n:

Anexo III

Anexo IV